Das flüchtige Paradies

Programm des XXIII Else Lasker-Schüler-Forums in Sanary-sur-Mer

XXIII. Else Lasker-Schüler-Forum vom  2. – 10. 10. 2021

 

Sanary-sur-Mer: Das flüchtige Paradies - Heimliche Hauptstadt der deutschsprachigen Literatur

 

Schirmherr: Armin Laschet, Bevollmächtigter der Bundesrepublik Deutschland für kulturelle Angelegenheiten im Rahmen des Vertrags über die deutsch-französische Zusammenarbeit

 

Veranstalter: Else Lasker-Schüler-Gesellschaft in Kooperation mit Sanary-sur-Mer, Aix-Marseille Université, Centre Franco-Allemand de Provence, Goethe Institut Marseille, Zentrum für verfolgte Künste, Solingen, sowie die Sanary-Partnerstädte Bad Säckingen (Deutschland) und Purkersdorf( Österreich)

 

Veranstaltungsplan - Séquence du programme

 

Samstag, 2.10.21

      

11.00 h                      Stadtführung durch „das flüchtige Paradies“ von und mit Martin Dreyfus

19.00 h                      Eröffnung des Forums – Begrüßungen

                                       Théâtre Galli: Uraufführung „Fremd die Heimat“

                                       Szenische Hommage an Marta u. Lion Feuchtwanger von G. Theobalt

                                       Mitwirkende: Angela Winkler, Iris Berben und Schauspielstudenten der

                                       Folkwang-Universität Essen.  – Pause - Musik: Valérie Barki, F, Margaux Kier , Wolfgang Schmidtke                                                   Henning Brand

 

Sonntag, 3.10.21      

 

Eröffnung der Ausstellung Else Lasker-Schüler, Poetin der Zeichenfeder

 

11.00 h                   Tot geglaubt und doch sehr lebendig:

                                   Wie konnten Faschismus, Nationalismus und Antisemitismus überleben?  - Maison Flotte

                                   Diskussion: Alfred Grosser u. Cécile Wajsbrod, F; Frido Mann, D, Martin Dreyfus, CH.

                                   Moderation: Ulrike Müller. Musik. Rahmenprogramm: Valéri Barki, F.

 

17.00 h                    „Flüchtlingsgespräche“ von Bertolt Brecht &

                                   „Die große Wanderung“ von Hans Magnus Enzensberger. Lesung

                                   mit Angela Winkler, Iris Berben, Bernd Kuschmann, Hans Richter

                                   sowie Henning Brand, Piano, Wolfgang Schmidtke, Saxophon     

 

Montag, 4.10.21

 

10.00 h                     Das flüchtige Paradies, Manfred Flügge, Vortrag

11.15 h                       Gesten der Menschlichkeit – Varian Fry, Aristides de Sousa Mendes und

                                      andere Judenhelfer“, Manfred Flügge, Vortrag

15.00 h                      Democracy will win – Prof. Dr. Frido Mann, Lesung

19.00 h                       Le Reibekuchen – Tanzperformance Chrystel Guillebeaud

                                       Margaux Kier, Rezitation von Else Lasker-Schüler-Lyrik

 

Dienstag, 5.10.21

 

10.00 h                      „Annette, eine französische Heldin“, Anne Weber , Lesung

11.15 h                        Das Beschweigen der Vergangenheit.

                                       Anne Weber im Gespräch mit Cécile Wajsbrot   

15.00 h                       Mit Mut und List – Europäische Frauen im Widerstand“, Florence Hervé, Vortrag

19.00 h                       „Hebräische Balladen“ „Ballades hébraïques“ von Else Lasker-Schüler

                                        Margaux Kier, Chrystel Guillebeaud, Rezitation

                                        Wolfgang Schmidtke, Saxophon, Hajo Jahn, Text und Moderation.                                          

                                                                                   

-                                                                                                                    

 

Mittwoch, 6.10.21     

 

10.00 h                       Hier riecht es nach den Häfen des Orients - Martin Dreyfus, Vortrag

11.00 h                        Zerstörung“ Cécile Wajsbrot, Lesung

15.00 h                        Suizid im Exil - Prof. Gerold Theobalt, Vortrag

19.00 h                        Lieder von Kurt  Weill und Hanns Eisler  

                                        Margaux Kier, Gesang, Henning Brand, Piano, Wolfgang Schmidtke, Saxophon

 

Donnerstag, 7.10.21 

 

09.30 h                      Busfahrt / Besuch  Camp de Milles  mit

                                       Vortrag „Le Milles - Wandbilder in der „Zone der Freiheit“

                                       Jürgen Kaumkötter oder Birte Fritsch, Zentrum für verfolgte Künste

19.00 h                       Dein Femur singt -- TON FÉMUR CHANTE

                                        Tanzperformance von und mit Chrystel Guillebeaud

  

 

Freitag, 8.10.21

 

10.30 h                       Annäherung durch Konflikt. Eine deutsch-französische Kulturgeschichte

                                        Prof. Nicole Colin, F., Vortrag

15.00 h                       Mit Lisa Fittko über die Pyrenäen - Ulrike Müller, Vortrag

19.00 h                       Mon Piano bleu - Liebeslieder von Else Lasker-Schüler

                                        TUDYKA (Caroline Tudyka, Paris, mit Band)

 

Samstag, 9.10.21

 

10.30 h                  Flucht in den Tod

                                   zur Geschichte  des deutsch/französischen Exilfilms                        

                                   Dieter Kosslick, ehemaliger Leiter der Berlinale

                                   Zu keinem anderen Filmland pflegt Deutschland traditionell so enge und

                                   schillernde Verbindungen wie zu Frankreich. Von der wechselseitigen

                                   Faszination erzählen Filme von Regisseuren wie Duvivier, Marcel und Max

                                   Ophüls, von Lang, Chabrol und Rohmer, von Schlöndorff und Wenders.

 

17.00 h                    Transit von Christian Petzold (frei nach Anna Seghers),

                                    vorgestellt von Dieter Kosslick

 

Sonntag, 10.10.21    

 

11.00 h                      La Mort difficile – Der schwierige Tod – Uraufführung des Live-Hörspiels von Heiner Bontrup

                                      Spiegelbilder einer deutsch-französischen Dichterliebe zwischen dem Franzosen

                                      René Crevel und Klaus Mann, die sich in Südfrankreich kennengelernt hatten. Beide

                                      begingen Selbstmord, litten unter sozialen und gesellschaftlichen Gegebenheiten.

                                      Margaux Kier, Bernd Kuschmann und Hans Richter,

                                      Musik Henning Brand und Wolfgang Schmidtke

                                      Änderungen vorbehalten (25.01.21) / Teilnahmegebühr: € 50,00 

    

 

 Änderungen vorbehalten (25.01.21) / Teilnahmegebühr: € 50,00                                      

    

 Anmeldung und Kontakt

 

Else Lasker-Schüler-Gesellschaft e.V. 

Herzogstraße 42,

D-42103 Wuppertal

Telefon: 0049 202 30519

Mail: vorstand@else-lasker-schueler-gesellschaft.de